-
1 Leuchtmelder
m DIN VDE 0660 < msr> (allg. für Betriebszustand; z.B. EIN/AUS; jede Farbe möglich) ■ indicator light (IND LITE); indicator pract.coll ; signal light rare -
2 Überstrom
m DIN VDE 0660 <el> ■ overcurrent; overload current; excess current -
3 excess current
<el> ■ Überschussstrom m ; Überstrom m DIN VDE 0660 -
4 IND LITE
<i&c> (for any operating condition; e.g. ON/OFF; any color) ■ Kontrollleuchte f ; Leuchtmelder m DIN VDE 0660 ; Signalleuchte f rar ; Funktionsleuchte f rar ; Warnleuchte f rar -
5 indicator
<i&c> (e.g. buzzer, chime, lamp, digital readout) ■ Anzeige f<i&c> ■ Sichtgerät n<i&c> (e.g. pilot light, warning lamp, buzzer, chime) ■ Anzeigeeinrichtung fpract.coll <i&c> (for any operating condition; e.g. ON/OFF; any color) ■ Kontrollleuchte f ; Leuchtmelder m DIN VDE 0660 ; Signalleuchte f rar ; Funktionsleuchte f rar ; Warnleuchte f rar -
6 indicator light
(IND LITE) <i&c> (for any operating condition; e.g. ON/OFF; any color) ■ Kontrollleuchte f ; Leuchtmelder m DIN VDE 0660 ; Signalleuchte f rar ; Funktionsleuchte f rar ; Warnleuchte f rar -
7 overcurrent
<el> ■ Überstrom m DIN VDE 0660 -
8 overload current
<el> ■ Überlaststrom m ; Überstrom m DIN VDE 0660 -
9 signal light
<el> ■ Meldeleuchte frare <i&c> (for any operating condition; e.g. ON/OFF; any color) ■ Kontrollleuchte f ; Leuchtmelder m DIN VDE 0660 ; Signalleuchte f rar ; Funktionsleuchte f rar ; Warnleuchte f rar -
10 Antriebsmoment
Antriebsmoment I f driving couple Antriebsmoment II n ( Antriebsmoment n beim Schalter) active moment (VDE 0660)Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Antriebsmoment
-
11 Automatikmotorstarter
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Automatikmotorstarter
-
12 Betätigungsmoment
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Betätigungsmoment
-
13 Betätigungsreihe
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Betätigungsreihe
-
14 gefährdeter Teil
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > gefährdeter Teil
-
15 Schaltgerätekombination für Freiluftaufstellung
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Schaltgerätekombination für Freiluftaufstellung
-
16 Schaltgerätekombination für Innenrauminstallation
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Schaltgerätekombination für Innenrauminstallation
-
17 Umschaltkontakt
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Umschaltkontakt
-
18 Zusammenstellung für Freiluftaufstellung
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Zusammenstellung für Freiluftaufstellung
-
19 Zusammenstellung für Innenrauminstallation
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Zusammenstellung für Innenrauminstallation
-
20 accidentally dangerous part
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > accidentally dangerous part
- 1
- 2
См. также в других словарях:
DIN-VDE-Normen Teil 6 — Liste der VDE Normen von VDE 0600 bis 0699 VDE 0603 Teil 1 1991 10 DIN VDE 0603 1 Installationskleinverteiler und Zählerplätze AC 400 V Installationskleinverteiler und Zählerplätze VDE 0603 Teil 2 1998 03 DIN VDE 0603 2… … Deutsch Wikipedia
Notausschalter — Der Notausschalter, auch Not Aus genannt, ist ein Schalter an Maschinen, Fahrzeugen und Anlagen. Er dient dazu, diese im Gefahrenfall oder zur Abwendung einer Gefahr schnell in einen sicheren Zustand zu versetzen. Je nach Einsatzfeld werden… … Deutsch Wikipedia
Gehäuseklimatisierung — Die Schaltschrankklimatisierung bzw. die Gehäuseklimatisierung soll die im Schaltschrank oder im Gehäuse eingebauten elektronischen Komponenten von schädlichen Umgebungseinflüssen wie Staub, Feuchtigkeit und Temperatur schützen. Der Begriff wird… … Deutsch Wikipedia
Schaltschrankklimatisierung — Die Schaltschrankklimatisierung bzw. die Gehäuseklimatisierung soll die im Schaltschrank oder im Gehäuse eingebauten elektronischen Komponenten von schädlichen Umgebungseinflüssen wie Staub, Feuchtigkeit und Temperatur schützen. Der Begriff wird… … Deutsch Wikipedia
Schaltschrankkühlung — Die Schaltschrankklimatisierung bzw. die Gehäuseklimatisierung soll die im Schaltschrank oder im Gehäuse eingebauten elektronischen Komponenten von schädlichen Umgebungseinflüssen wie Staub, Feuchtigkeit und Temperatur schützen. Der Begriff wird… … Deutsch Wikipedia
PRCD-S — Ein SPE PRCD (Switched Protective Earth Portable Residual Current Device = ortsveränderliche Fehlerstrom Schutzeinrichtung mit geschaltetem Schutzleiter) ist eine spezielle ortsveränderliche Schutzeinrichtung mit Schutzleitererkennung bzw.… … Deutsch Wikipedia
PRCDS — Ein SPE PRCD (Switched Protective Earth Portable Residual Current Device = ortsveränderliche Fehlerstrom Schutzeinrichtung mit geschaltetem Schutzleiter) ist eine spezielle ortsveränderliche Schutzeinrichtung mit Schutzleitererkennung bzw.… … Deutsch Wikipedia
Personenschutzleitung — Ein SPE PRCD (Switched Protective Earth Portable Residual Current Device = ortsveränderliche Fehlerstrom Schutzeinrichtung mit geschaltetem Schutzleiter) ist eine spezielle ortsveränderliche Schutzeinrichtung mit Schutzleitererkennung bzw.… … Deutsch Wikipedia
SPE-PRCD — Ein SPE PRCD (Switched Protective Earth Portable Residual Current Device = ortsveränderliche Fehlerstrom Schutzeinrichtung mit geschaltetem Schutzleiter) ist eine spezielle ortsveränderliche Schutzeinrichtung mit Schutzleitererkennung bzw.… … Deutsch Wikipedia
Leitungsschutzschalter — Ein Leitungsschutzschalter, kurz LS Schalter oder MCB (Miniature Circuit Breaker), umgangssprachlich auch Sicherungsautomat oder kurz Automat genannt, ist eine Überstromschutzeinrichtung in der Elektroinstallation und wird in… … Deutsch Wikipedia
Leistungsschalter — sind spezielle Schalter, die für hohe Ströme ausgelegt sind. Sie können nicht nur Betriebsströme und geringe Überlastströme schalten, sondern auch bei Fehlern hohe Überlastströme und Kurzschlussströme (GLS bis 800 Kiloampere) einschalten, diese… … Deutsch Wikipedia
